take place与happen有什么区别？

happen 为常用词。用于表明偶然发生的，没有预料到的事情。
take place 为稍正式用语。用于表明按照计划，安排发生的事件。除“发生”外，
常常翻译为“进行、举行、开展”。

例句：The accident happened on the Sunday night. 这个事故发生在星期天晚上。
The celebration ceremony takes place in July each year. 庆祝典礼在每年七月举行。

注意：happen 与 take place 通常都没有被动语态。

详情请查阅牛津高阶词典，我记得在happen的词条后有happen,take place,occur的辨析。

be held 是举行、举办。

take place 表示“发生、举行、举办”，一般指非偶然性事件的“发生”，即这种事件的发生一定有某种原因或事先的安排，例如：

Great changes have taken place in our hometown during the past ten years.

The Olympic Games of 2008 will take place in Beijing.

(2) .happen作“发生、碰巧”解，一般用于偶然或突发性事件，例如：

What happened to you? (一般不说：What did you happen?)

Maybe something unexpected happened.

I happened to see him on my way home.

= It happened that I saw him on my way home

take place
happen

都是发生，take place不能用于被动。

be held是举行。

和上面意思不一样。

happen和take
place
两者都具有发生的意思。但是，两者的区别也是很明显的，通常我们所说的意外的发生就是用happen
因为这种发生没有经过事先的安排而且是当事人无法预料的那种。take
place
不表示意外的意思。

take
place
表示“发生、举行、举办”，一般指非偶然性事件的“发生”，即这种事件的发生一定有某种原因或事先的安排，
例如：
Great
changes
have
taken
place
in
our
hometown
during
the
past
ten
years.
happen作“发生、碰巧”解，一般用于偶然或突发性事件，
例如：
What
happened
to
you?
(一般不说：What
did
you
happen?)