Precious
作词：野口 圭
作曲：田中隼人
编曲：Maestro－T
歌:伊藤由奈
心(こころ)が见(み)えなくて 不安(ふあん)な日(ひ)もあった
也曾有过心看不见 惊慌的日子
谁(だれ)かを爱(あい)する意味(いみ) 自分(じぶん)なりに决(き)めた
爱人的意义 凭自己决定
すべてを信(しん)じ抜(ぬ)くこと
坚信一切
I promise you もう迷(まよ)わない
I promise you 再也不逃避
强(つよ)くなる… あなたに证(あか)すよ
要坚强起来… 向你证明
逃(に)げないで 向(む)き合(あ)っていく
别逃避 勇敢面对
姿(すがた)を见(み)せてくれた to heart
让我看见你 to heart
信(しん)じよう
相信吧
ふたりだから 爱(あい)しあえる
因为有伴 所以能爱
あの空(そら)へ 愿(ねが)いが届(かい)くように
就像心愿飞向天
见(み)つめあい 祈(いの)る two of us
注视彼此 祈祷 two of us
ふたつ重(かさ)ねた想(おも)いが 今(いま) ひとつの形(かたち)に変(か)わる
交会的心意 如今正渐渐合而为一
Your precious love
伤(きず)つき 苦(くる)しむなら
伤害 痛苦
分(わ)けあって 抱(だ)きしめ合(あ)おう
且彼此分担 互相拥抱
もうひとりじゃないから
因为不再孤独
全(すべ)てを受(う)け止(と)めるよ true love
所以能承受一切 true love
信(しん)じよう
相信吧
ふたりだから 爱(あい)しあえる
因为有伴 所以爱
永远(えいえん)に つないだ この手(て)をもう
永远相系的这双手
离(はな)さない 誓(ちか)う two of us
发誓再也不会分开 two of us
ふたつ重(かさ)ねた想(おも)いが 今(いま)ひとつの形(かたち)に 変(か)わる
交会的心意 如今正渐渐合而为一
Just the two of us
幼(おさな)かった ひとりよがりの爱(あい)
年少时 独善其身的爱
今(いま)は 强(つよ)く信(しん)じあえる
如今已是坚定的互信
There can be truth
新(あたら)しい始(はじ)まり
新的开始
I want to be one with you
信(しん)じよう
相信吧
ふたりは 今(いま)
你我此刻
爱(あい)しあい 此処(ここ)にいる
在此相爱
光(ひかり)が 満(み)ちるように
如同光辉满室
抱(だ)きしめる あなたを
我紧紧拥抱你
日文/罗马音/中文
Precious／伊藤由奈
作词:Kei Noguchi
作曲:Hayato Tanaka
编曲:Maestro-T
心が见えなくて 不安な日もあった
kokoro ga mie nakute fuan na nichi moatta
在寂寞无助的日子里
谁かを爱する意味 自分なりに决めた
dareka wo aisu ru imi jibun narini kime ta
我领悟到爱一个人的含义
すべてを信じ拔くこと
subetewo shinji nuku koto
那就是相信他的全部
I promise you もう迷わない
I promise you mou mayowa nai
I promise you 我将不再犹豫
强くなる... あなたに证すよ
tsuyoku naru ... anatani shousu yo
我会向你证明我的坚强
逃げないで 向き合っていく
nige naide muki atte iku
不再逃避，勇敢的走向你
姿を见せてくれた to heart
sugata wo mise tekureta to heart
直到看见你的身影 to heart
信じよう
shinji you
相信我吧
ふたりだから 爱しあえる
futaridakara itoshia eru
因为我们彼此相爱
あの空へ 愿いが届くように
ano sora he negai ga todoku youni
祈祷这份心意能传递到远方
见つめあい 祈る two of us
mitsu meai inoru two of us
我们相互凝视共同祈祷 two of us
ふたつ重ねた想いが 今
futatsu omone ta omoi ga ima
如今两颗弧单寂寞的心
ひとつの形に变わる
hitotsuno katachi ni kawa ru
已经合而为一
Your precious love
伤つき 苦しむなら
kizutsu ki kurushi munara
如果感到悲伤和痛苦
分けあって 抱きしめ合おう
wake atte daki shime ao u
让我们拥抱著一起去面对
もうひとりじゃないから
mouhitorijanaikara
我们都不再是孤单一人
全てを受け止めるよ true Love
subete wo uke yameru yo true Love
我们能面对一切 true love
信じよう
shinji you
相信我吧
ふたりだから 爱しあえる
futaridakara itoshia eru
因为我们彼此相爱
永远に つないだ この手をもう
eien ni tsunaida kono te womou
我们牵著后此的手
离さない 誓う two of us
hanasa nai chikau two of us
发誓永不分离 two of us
ふたつ重ねた想いが 今
futatsu omone ta omoi ga ima
如今两颗相互思念的心
ひとつの形に 变わる
hitotsuno katachi ni kawa ru
已经合而为一
Just the two of us
幼かった ひとりよがりの爱
osanaka tta hitoriyogarino ai
年轻时 那段自以为是爱
今は 强く信じあえる There can be truth
ima ha tsuyoku shinji aeru There can be truth
如今却变得如此坚强 There can be ture
新しい始まり I want to be one with you
atarashi i hajimari I want to be one with you
将会有全新的开始 I want To be one with you
信じよう
shinji you
相信我吧
ふたりは 今
futariha ima
你我此刻
爱しあい 此处にいる
itoshia i koko niiru
拥有的爱情
光が 满ちるように
hikari ga michi ruyouni
如同被阳光包围著
抱きしめる あなたを
daki shimeru anatawo
我会紧紧的抱住你
信じよう
shinji you
相信我吧
ふたりだから 爱しあえる
futaridakara itoshia eru
因为我们彼此相爱
あの空へ 愿いが届くように
ano sora he negai ga todoku youni
祈祷这份心意能传递到远方
见つめあい 祈る two of us
mitsu meai inoru two of us
我们相互凝视共同祈祷 two of us
ふたつ重ねた想いが 今
futatsu omone ta omoi ga ima
如今两颗相互思念的心
ひとつの形に变わる
hitotsuno katachi ni kawa ru
已经合而为一
Your precious love
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024