至少还有你的歌词翻译成英语

林忆莲的那个版本的歌词有20的追加分谢谢
2025-02-27 16:53:21
推荐回答(2个)
回答1:

I'm sitting down here,But hey you can't see me

Your words cut rather deeply,
They're just some other lies
I'm hiding from a distance,
I've got to pay the price
Defending all against it,
I really don't know why
You're obsessed with all my secrets,
You always make me cry
You seem to wanna hurt me
No matter what I do
I'm telling just a couple,
But somehow it gets to you
But I've learned how to get revenge
And I swear you'll experience that some day

I'm sitting down here,
But hey you can't see me, kinda invisible…
You don't sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day
I'm sitting down here,
But hey you can't see me

I'm trying not to avoid you,
Just don't wanna hear your voice
When you call me up so often,
I really don't have a choice
You're talking lie you know me
And wanna be my friend
But that's really too late now,
I won't try it once again
You may think that I'm loser,
That I don't really care
You may think that it's all forgotten,
But you should be aware
Cause I've learned to get revenge
And I swear you'll experience that some day

I'm sitting down here,
But hey you can't see me
Kinda invisible
You don't sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day

I'm sitting down here,
But hey you can't see me, kinda invisible…
You don't sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day

You seem to wanna hurt me
No matter what I do
I'm telling just a couple,
But somehow it gets to you
But I've learned how to get revenge
And I swear you'll experience that some day

I'm sitting down here,
But hey you can't see me, kinda invisible…
You don't sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day

I'm sitting down here,
But hey you can't see me, kinda invisible…
You don't sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day

I'm sitting down here,
But hey you can't see me, kinda invisible…
You don't sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day

I'm sitting down here,
But hey you can't see me, kinda invisible…
You don't sense my stay
Not really hiding, not like a shadow
Just thought I would join you for one day

这是英文版的....

回答2:

Don't know what will be
Only you and me
we can take this way forever
that is what our life should be
though the things may change tomorrow
you will never leave
stay with me , swear to me
the words we read
only difficul
tysee the sun goes down behind us
through the rain we're lost indeed
looking back we face the sorrow
as much as leaves of trees
people say, please give up me
but still can't take me away from you still hold your hands even world is so cruel
we'll make it through just believe we can do
I know sun will rise just for me and you
nathing can destroy our hearts and soul
and we'll be seen
bright future that we do
bridge:we're so meant to be
we can make you believe
it's not that easy
but we'll find ways to see
we just can't wait to show how deep we
are in love even if you want him to go
and leave me alone
Reapt*