我在国外想买东西 请问退税用英语怎么说

2025-03-29 06:48:58
推荐回答(5个)
回答1:

退税的英语:tax reimbursement/drawback/tax refund

1、tax reimbursement

英 [tæks ˌri:ɪmˈbɜ:smənt]   美 [tæks ˌriɪmˈbə:smənt]  退税

例句:Analysis of Export Tax Reimbursement Policy's Effect on Export Trade 出口退税政策对出口贸易的效应分析

2、drawback

英 [ˈdrɔ:bæk]   美 [ˈdrɔˌbæk]  n.退税;缺点,劣势

例句:Exit already drawback goods go back, what tax to affect? 出口已退税货物退回,影响哪些税?

3、tax refund退税

例句:Would you draw up some tax refund forms for me? 你能给我拟订一些返税表吗?

扩展资料:

drawback,disadvantage,handicap的同义词辨析:

1、disadvantage n. 不利条件,缺点

〔辨析〕指引起问题、妨碍某人或某事成功或发挥作用的因素。

〔例证〕His ignorance placed him at a disadvantage.他的无知使他处于不利地位。

2、drawback n. 缺点,毛病

〔辨析〕指计划、产品等的不足之处。

〔例证〕The only drawback of this city is its traffic.这座城市唯一的不足就是交通。

3、handicap n. 障碍,不利条件

〔辨析〕指妨碍某人达成目标的因素。

〔例证〕Lack of education is a real handicap.没受过教育的确是一个障碍

回答2:

出口退税: tax rebate ; Export Rebates ; [税收] export tax rebate ; refunding export taxes
海关退税 [税收] customs drawback ; customary drawback ; Debenture ; customs duty rate
退税标志 TRS
购物退税 TAX FREE SHOPPING ; VAT Refund ; tax-return
关税退税 duty drawback ; 170
退税处 Tax-free refund ; Duty Refund Office ; VAT refund office
退税支票 Refund Cheque ; Tax Refund Cheque ; [税收] rebate check ; GlobnosRefund Cheque
全球退税 Global Blue TAX FREE ; Global Blue
退税技术 Tax repayment technique

回答3:

tax rebate或者customs drawback

回答4:

看场景了,在商店问就说 tax-free? 或者 VAT-refund?
在退税窗口就说 I want tax refund

回答5:

Tax rebate或者drawback。但是前者比较地道。