英语翻译

It✀s better to be hated for what you are, than to be loved for what you✀re not
2025-02-27 09:17:09
推荐回答(5个)
回答1:

宁愿保持真我而不被众人抬爱,也不愿伪装造作以成为一个大众宠儿。
伪君子不如真小人。
这两个翻译都很不错,我喜欢.

回答2:

与其让人们喜欢你虚假的一面,不如让人们讨厌你真实的一面。

回答3:

与其做伪君子不如作真小人

回答4:

宁愿保持真我而不被众人抬爱,也不愿伪装造作以成为一个大众宠儿。

回答5:

伪君子不如真小人。

自己翻译的,希望答案对你有用。