葛,广东话就是“的”的意思,葛男仔就是:…的男孩子,或者是:…的男青年。
晕。。。我的理解是。。“介”男仔吧?意思就是泡妞,泡仔咯。。。如果是“噶”这个字。。。就是“的”意思!
葛男仔=这个男孩葛男仔很有责任心。葛男仔很有责任心。
xx噶xx 就是xx的xx 的意思,