翡翠的硬度最高是7度。翡翠的硬度是按摩氏硬度的标准测量出来的。摩氏硬度的测量方法是：取十种常见的矿物，按软硬程度排列：滑石、石膏、方解石、萤石、磷灰石、长石、石英、黄玉、刚石、金刚石。其他矿物可以和这些矿物比较，以决定硬度。根据测量，翡翠的硬度在6.5到7之间。
天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。
莫氏硬度为6.5-7，钻石为10
