山西太原车是可以在陕西西安审验的。解释如下:
根据《机动车登记规定》第50条中的规定:“ 除大型载客汽车、校车以外的机动车因故不能在登记地检验的,机动车所有人可以向登记地车辆管理所申请委托核发检验合格标志。”
所以从上述规定来看,可以在山西太原申请在陕西西安车辆管理所审验。