伤者在医院需要照顾的,雇佣护工的按照护理费标准赔偿,如果是亲属照顾,亲属因照顾伤者请假等造成这段期间收入减少,护理费按照误工费标准赔偿,索赔时需要提供误工证明。你应该问保险公司,家人照顾小孩,家人请假造成的误工怎么赔。