德语全国翻译资格水平考试

2024-12-01 03:15:27

推荐回答（3个）

回答1：

想要参加德语全国翻译资格水平考试，从现在开始学，需要看哪些书和资料？
答：德语水平在六级以下的不建议报考，因为这样基础的很难通过！

可以看看历年真题及讲解
还有外文局出版的德语综合、德语实务（口译和笔译各两本）
上面的题目要亲自做一做，对照答案比较，找差补漏，实践是关键！

我熟悉CATTI，有很多英文的备考资料，德语的备考资料没有，否则就能帮你了

不过你可以加一些德语翻译群或者CATTI 德语群，相信会找到很多志同道合的考友以及适合你的好资料的！

官方网站：www.catti.net.cn

回答2：

德语水平在六级以下的不建议报考，因为这样基础的很难通过！

可以看看历年真题及讲解
还有外文局出版的德语综合、德语实务（口译和笔译各两本）
上面的题目要亲自做一做，对照答案比较，找差补漏，实践是关键！

我熟悉CATTI，有很多英文的备考资料，德语的备考资料没有，否则就能帮你了

不过你可以加一些德语翻译群或者CATTI 德语群，相信会找到很多志同道合的考友以及适合你的好资料的！

回答3：

买本大纲。
口译和笔译的教材官方没有规定，自己去书店挑选好了。
推荐李逵六和张崇智的教材。