求外贸英语翻译!

2024-12-02 03:55:58
推荐回答(4个)
回答1:

the Buyer shall pay 30% after signing the Sales Contract and 70% before delivery against receipt of the Contract Products.
买方应在签约时支付总款的30%,余下的70%在承兑交货前付清。

回答2:

买方于合同签订之后付30%的定金,并于发货之前付70%的货款。

回答3:

买方应支付之前签署后对收到的合同产品销售合同交付70%30%

回答4:

买方在签合同之后先给30%的定金。剩下70%的货款在货物到达之前支付。