网球比赛中Love game是什么意思?

2025-04-30 01:59:58
推荐回答(4个)
回答1:

love game是一个网球术语。love是0分的意思,比如15比0时候就是fifteen-love,30比0的时候是thirty-love,在网球比赛时一局中本方连赢4分,对手一分未得就叫love game。
网球在十三、十四世纪的时候起源于法国,十六、十七世纪再流传到英国,因此在网球的一些专门术语或用词上,受法文的影响很大,而这个0报作LOVE的发音方式就是一例。
当英国人学习网球,在观赏法国球员比赛时,听到法国人呼叫0分为 "l′oeuf" 时,声音听起来就像是LOVE的发音,因此之故,从那时起他们就把0念成LOVE,一直沿用到今天。

回答2:

love是0分的意思,比如15-0时候就是fifteen-love,30-0的时候是thirty-love,一局中对手一分未得就叫love game。

回答3:

LOVE的意思是0,表示不得分,比如40:0叫做FOURTY:LOVE
LOVE GAME的意思是不给对手一分赢下一局

回答4:

网球比赛报零分不报英文的零,而是报LOVE。0:几一般报为 人名-love game to one(比分结合实际分数报)