A、司机系上安全带是避免由于惯性而造成的伤害,不符合题意;B、百米赛跑运动员到达终点不能马上停下来,是因为运动员具有惯性,不是利用惯性,不符合题意;C、为了减少交通事故,要求汽车限速行驶,因为在汽车的质量一定时,其速度越大,动能越大,故其克服摩擦力做的功越多,刹车后前进的路程就越长,不是利用惯性,不符合题意;D、撞击时,锤柄停止,锤头由于惯性继续运动而套在锤柄上,符合题意.故选D.