想用普通话拼音来给粤语注音不可能得出准确读音的,大多数粤语的读音是普通话拼音所无法拼出的,那种强行用普通话拼音拼出的走腔走调得的"粤语"我一听就想笑. 如果真想用普通话拼音或同音字来给粤语注音(得到当然是完全走调的粤语),这件事你自己就能完成,何必求人.