日语句型辨析:~反面(半面);と反対に;~一方(で;では);

2025-04-04 20:47:23
推荐回答(3个)
回答1:

~反面:彼は仕事に厳しいが反面やさしいこともある! 描述同一人或事物的话语转换。
と反対に:彼は仕事に厳しい、と反対に家族にはとてもやさしい。 正对不同的事物截然不同的表现。
~一方(で;では);多くの国々はすべて独立を胜ち取っている一方独立を要求し立ちあがったばかりの国々もある 表示在同样一件事上 前后的不同现状

回答2:

……这有嘛好讲的。と反対に:与XX相反;一方:on the other hand

回答3:

想看别人的回答所以先马一下