将一篇小短文翻译成英语

2024-12-03 23:32:54
推荐回答(5个)
回答1:

There are a group of ants and the forest elephant. One day an elephant in the ant's doorstep pulled up Tuo feces. Ants use a spoon to shovel three days and three nights before a shovel out of the road leading to the outside world. A few days later, the elephant then sprinkled on their doorstep a Paoniao, ants, one scoop with pots and pans again for three days and three nights. A very angry ant. As a result, they wanted to trick a person to harm an elephant. One day, a small ant with the thin line tied between two trees, waiting for the elephant came, but the elephant walked past and put directly by cutting the rope. So they took the second option, the small ants hiding in the elephant to go through the street, with their own bodies buried in mud up to reveal a leg to trip over the elephant. Big wants to go directly from the ant's legs came tread the past, stepped into ant's leg was fractured. Ants dragging leg, crying at home. Ant mother looked very sad, very angry. So the entire ant family convened to discuss countermeasures. One day, the elephant in the cool shade under a tree, we saw a dark mass body, all ants. Ants were biting the bite, chewing the chew. At this time, an elephant who feel that itch, it punched a sneeze, and then shake off a bit body. The results of all the ants were dropped down, and only a small ant is also stubbornly hanging elephant's neck, the following ants desperately shouted: "brothers, strangled him and strangle him..."

回答2:

There are a group of ant and one elephant inside forest. A day elephant has pulled one lump dung in the ant entrance. One will use ladle to have shoveled three days and three nights only the road shoveling out a bar leading to the external world an ant. Entrance has let go one piss after a few day , elephant in their home , the once household ant boiler bowl gourd ladle basin has ladled out three days and three nights. Ant be very one angry. Thereupon, their one family thinks that stratagem goes to harm an elephant right away. But a day , the small ant use fine line to bind between two trees , are waiting for an elephant to walk over, the elephant having walked directly over and makes the rope have broken. They have adopted second schemes thereupon right away , the small ant has taken shelter from wayside being more through than in elephant , have used the earth self body to be buried , to be show a leg , be want to trip an elephant up. Have stepped on on the leg wanting to the secondary direct ant coming over leak greatly over, the ant leg is stepped on able comminuted fracture. The ant drags wound leg , weeps and sobs to return to a family. Mother has looked at an ant very grieved , very indignant. The clan who calls together for having come to the entire ant thereupon talks over a countermeasure. A day , the elephant are enjoying the cool beneath a tree , that the god of the earth sees that on one's body a dense or dark mass of slice, are complete is an ant. Barking that ants bite , gnawing gnawing. And then the elephant feels on one's body itches very much at this time,will have stricken a sneeze, have shaken the once body off. Finally all ants have lost , underneath ant risks the life to shout only when the small ant returns back to the neck being playing an elephant tightly: The "brother, chokes him to death , chokes him to death. . .''

回答3:

google翻译:

There are a group of ants and the forest elephant. One day an elephant in the ant's doorstep pulled up Tuo feces. Ants use a spoon to shovel three days and three nights before a shovel out of the road leading to the outside world. A few days later, the elephant then sprinkled on their doorstep a Paoniao, ants, one scoop with pots and pans again for three days and three nights. A very angry ant. As a result, they wanted to trick a person to harm an elephant. One day, a small ant with the thin line tied between two trees, waiting for the elephant came, but the elephant walked past and put directly by cutting the rope. So they took the second option, the small ants hiding in the elephant to go through the street, with their own bodies buried in mud up to reveal a leg to trip over the elephant. Big wants to go directly from the ant's legs came tread the past, stepped into ant's leg was fractured. Ants dragging leg, crying at home. Ant mother looked very sad, very angry. So the entire ant family convened to discuss countermeasures. One day, the elephant in the cool shade under a tree, we saw a dark mass body, all ants. Ants were biting the bite, chewing the chew. At this time, an elephant who feel that itch, it punched a sneeze, and then shake off a bit body. The results of all the ants were dropped down, and only a small ant is also stubbornly hanging elephant's neck, the following ants desperately shouted: "brothers, strangled him and strangle him..."

回答4:

晕,LS两位都是机器翻的。。

可惜分数太少了,不然我会抽空翻翻。。

回答5:

There are a group of ants and the forest elephant. One day an elephant in the ant's doorstep pulled up Tuo feces. Ants use a spoon to shovel three days and three nights before a shovel out of the road leading to the outside world. A few days later, the elephant then sprinkled on their doorstep a Paoniao, ants, one scoop with pots and pans again for three days and three nights. A very angry ant. As a result, they wanted to trick a person to harm an elephant. One day, a small ant with the thin line tied between two trees, waiting for the elephant came, but the elephant walked past and put directly by cutting the rope. So they took the second option, the small ants hiding in the elephant to go through the street, with their own bodies buried in mud up to reveal a leg to trip over the elephant. Big wants to go directly from the ant's legs came tread the past, stepped into ant's leg was fractured. Ants dragging leg, crying at home. Ant mother looked very sad, very angry. So the entire ant family convened to discuss countermeasures. One day, the elephant in the cool shade under a tree, we saw a dark mass body, all ants. Ants were biting the bite, chewing the chew. At this time, an elephant who feel that itch, it punched a sneeze, and then shake off a bit body. The results of all the ants were dropped down, and only a small ant is also stubbornly hanging elephant's neck, the following ants desperately shouted: "brothers, strangled him and strangle him.."
这个故事挺好玩的