戏曲的青衣是Tsing Yi。 如果你是一定要用青衣来作为英文名，那只能是用戏曲的Tsing Yi，因为戏曲青衣是音译，和名字翻译的原理是一样的
释义是 [usually a faithful wife role, lover or maiden in distress]
我觉得最好是让外国人学会标准的“青衣”的发音，因为比如我们在学习国外的一些特殊名词的时候也是直接学发音的
当然如果要翻译的话，直接ACTRESS IN BLACK
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024