这里有任何一个苹果吗？这里有一些苹果吗？两句翻译成英文一样吗？

2025-04-05 20:00:55

推荐回答（4个）

回答1：

不好意思哈，刚刚答案好像有点问题重新回答一下哈哈前者应当是 Is there any apple here？后者应当是 Are there any apples here? 但是就汉语意思来说，咱们一般不会问：“这里有任何一个苹果吗？”对吧，而更多的会这样问：“这里有一个苹果吗？” （Is there an apple here）,或者选择后者。

回答2：

两句不一样，前者认为只要有一个就行，不论大小，好坏，不挑剔，例句：Is there any one apple left ? 后者认为苹果的存在，且不止一个，例句：Are there any apples here ?

回答3：

这两个句子完全不同哦。

回答4：

is it any apple here? are there any apple here?
两句翻译成英语不一样。