原文：
“……（基山）有鸟焉，其状如鸡而三首、六目、六足、三翼，其名曰chǎng fū（抱歉，实在无法输入！第一个字左边是“尚”，右边是“鸟”；第二个字左边是“付”，右边也是“鸟”） ，食之无卧。”
－－《山经第一卷·南山经·基山》
译文：
（山上）有一种鸟，它长的形状与鸡很相似，却长着三个头，六只眼睛，六只脚，三只翅膀，它的名字叫 （还是那两个打不出来的字，见原文），人们如果吃了它的肉，就很少有睡眠欲望。
品评：
《山海经》中记述了很多种长着三个头的鸟比如，chǎng fū，鵸鵌（音歧途，书中“鵌”的“鸟”在右，“余”在左，吃它的肉可以睡得
香甜，不做恶梦），而且插图都与3D模型不同（头的位置、翅膀数量等）。但我是如何确定就是chǎng fū这一种呢？仔细研究发现，降妖谱中记有“据说吃了它的肉可以减少睡眠”，这简直就是原文最后一句“食之无卧”的翻版，而且明显与“改善睡眠质量”不 同！那么，就可以确定是它了。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024