【某】不要怀疑，就是【某】的意思。有的翻译组会译成【某，科学的超电磁炮】，就是这个【某】。
とある：“某”“一个”。比方：とある人：某（一个）人とある所：某（一个）地方
有一个。（没有特别指定，只是说有个什么怎么样） 或者 某个人
偶然而至的场所。某个偶然的日子或时间。
长期
