【夫贤者以感忿睚眦之意而亲信穷僻之人，而政独安得嘿然而已乎！】【译】贤德之人因感愤于细小仇恨之意图而亲近器重于（我这个）贫穷（又生存于）偏僻之地的人，而我聂政又怎能独自安乐于缄默无动于衷呢？
夫是一个语气词，贤者可以翻译为贤达的人，贤达的人有感于……然而就是这样吗？抱歉，本人水平有限，在不借助词典的帮助下只能达到这个水平，可以看看，但是最好还是查查古汉语词典。
