首页
13问答网
>
"Be drunk or be sober，go big or go home"怎样翻译才能信达雅
"Be drunk or be sober，go big or go home"怎样翻译才能信达雅
2025-03-04 13:33:17
推荐回答（1个）
回答1：
Be drunk or be sober，go big or go home
要么喝醉要么清醒,要么做大,要么回家
要么断片儿要么别喝，要么长本事要么滚回家
相关问答
最新问答
初到中山，不知道有什么好玩的地方，几个朋友国庆要过来，都不知道玩什么，去哪玩?
假如我在5173卖游戏币，我的账号还能登录吗？
推荐安卓系统的智能手机。
腰间盘突出，但是不知道是哪根右问题
重庆富士康面试后多久通知体检?
怎么制作凭证，怎么设置外币啊
朵唯ieva d3和步步高VIVO性价比哪个会比较好一点，我是女孩子比较喜欢白色
我的手机放了一张内存卡，可是手机显示除了手机原来内存，还有两张内存卡，另外一张卡是怎么回事？
急 ， 今晚就要，帮忙翻译一下
skt拿了多少次LOL冠军？
