法语选择题 好像四个选项都对啊,不知道选哪个,求大神解答~

2025-04-04 04:41:32
推荐回答(1个)
回答1:

选 Non merci , rien du tout.

1) rien 和 quelque chose 应该看成意思相反的一对,比如

Tu ne bois rien ? -- Si je voudrais boire quelque chose.

Tu ne vois rien ? -- Si , je vois quelque chose de louche.

Tu vois quelque chose ? -- Non , je ne vois rien.

Tu as dit quelque chose ? -- Non , je n'ai rien dit.

2) 所以, A pas quelque chose 是不对的, 而且没有人这样用。这个否定应该是 rien

3)Non , aucune. 这不这样用,至少应该有前后文, 比如 Est-ce qu'une de ces robes t'intéresse ? -- Non , aucune. = Aucune de ces robes ne m'intéresse.
4) Non , je ne bois aucun. Est -ce que tu bois du thé vert ou du thé à la menth ? -- Non, je ne bois aucun de ces thés.

记住对 quelque chose 的否定,就是 rien

对 quelqu'un 的否定,就是 personne

-Quelqu'un m'a téléphoné ? -- Non, personne.