我只是一个玩偶。一个你无聊时才有用处的玩偶…否则就是一个连垃圾都不如的玩偶!翻译成英语怎么说?

2025-02-24 23:58:12
推荐回答(3个)
回答1:

I am like a dool that you play when you are bored. Otherwise, I am even less than the garbage(or rubbish). 注意,是you are bored不是boringboring是形容无聊的事情,如果用作人,就会变成,你狠无聊,你很无趣,你很烦。 - -bored才是用来形容人的,你觉得无聊。

回答2:

I'm only a doll, which will be useful only when you are boring, otherwise I'm a doll less than rubbish。

回答3:

I'm a doll, which will be useful only when you are boring, otherwise I'm a doll as rubbish.