等离子的“等”是什么意思？

等离子状态是指物质原子内的电子在高温下脱离原子核的吸引，使物质呈为正负带电粒子状态存在。
物质根据它们的状态，可以分为三大类，即固体、液体和气体。固体温度升高会变成液体，温度再升高会变成气体。如果温度继续升高，分子分裂成为独立的原子，如果再进一步升高温度，原子中的电子就会从原子中剥离出来，成为带正电荷的原子核和带负电荷的电子，这个过程称为原子的电离。当这种电离达到一定程度时，物质的状态也就起了根本的变化，它的性质也变得与气体完全不同。为区别于固体、液体和气体这三种状态，我们称物质的这种状态为物质的第四态，又起名叫等离子态。
这个“等”就是“特殊”的意思

你好，等离子的“等”是指物质的一种状态，它不能单独称呼，必须合称“等离子”。

等是指的正负电荷数相等。
首先等离子体里面是电离了的粒子：带负电的电子，以及带正电的原子核。
然后这个等字意味着一般的宏观情况下存在的等离子体里面，负电和正电的电荷数相等，整体呈电中性。
呈电中性的原因是：假设等离子体里面正电荷量大于负电荷量，然后就会形成一个向外的电场，同时吸引外部的负电荷并且排斥内部的正电荷。这样本来宏观呈非电中性的等离子体很快就会转变成宏观电中性的等离子体。

对于简单的 plasma，其中的电子和离子的密度在 plasma sheath 以外的内部区域在微观的意义上大致相等。因此，国内将之翻译成等离子体，强调了上述这一物理性质，现在已为大家广泛接受（？）。但请注意，这个中文译名包含了对当时 plasma 物理内容的理解。对初学者，这个概念可能意味着（1）Plasma 里电子和离子密度相等；（2）Plasma 似乎和中性物质无关- 实际上，中文等离子体作为对完全电离的气体放电（gas discharge）的描述可能更贴切一些。