《短歌行》中:‘越陌度阡,枉用相存。’两句诗该怎么解?是什么意思?

2025-03-10 19:30:20
推荐回答(2个)
回答1:

“越陌度阡,枉用相存”出自于曹操的《短歌行》,“越陌度阡”是指自己征战四方,“陌阡”原指田野中的纵横交错的小路和沟渠,东西向的为“阡”,南北向的为“陌”,在此泛指东西南北的道路。“枉”和“用”在这里是一对反义词,“枉”是不直、曲折、弯曲的意思,在此引申为错误,“用”则是平直的意思,在此引申为正确。“枉用相存”即是错误与正确并存。
都是曹操一些感慨,自我总结的话。

回答2:

“越陌度阡”的主语是宾客,“枉”是谦敬词,意思是让对方(宾客)“屈尊”了,“用”相当于“以”,没有实际意义,不译,“存”问候,“相”副词偏指,这里指“我”,整句的意思就是“屈驾你们来看问我”。