东方神起日语歌的歌词

yeah come on Take Your Hands

欲望（よくぼう）だらけのlife

君（きみ）は何（なに）を求（もと）めているの？

感情（かんじょう）向（む）くまま you’re gonna try it

ぶつかりあったって 最后（さいご）に残（のこ）るのは

空虚（くうきょ）な気持（きも）ちと伤（きず）だけ if you wanna feel it

大地（だいち）超（こ）えて 海（うみ）超（こ）えて just Take Your Hands now!

GO! 未来（みらい）をイメージ（いめーじimage）しながら

GO! 辉（かがや）ける明日（あした）へ GO!

GO! 心（こころ）は繋（つな）がるさ GO!

纯粋（じゅんすい）な瞳（ひとみ）の 奥（おく）には辉（かがや）き続（つづ）けてる

梦（ゆめ）があるだろう you’re gonna make it

きっと思（おも）いは don’t stop! いつの日（ひ）か

解（わか）り合（あ）えるだろう so take your time

-RAP-

几（いく）千（せん）の愿（ねが）い 涡（うず）まく世界（せかい）で

Take Your Hands everybody 伝（つた）わる heart to heart

海（うみ）の向（む）こう侧（がわ） 続（つづ）く道（みち）がある

just close your eyes listen to there voices

so beautiful eyes 小（ちい）さくても辉（かがや）ける

what you want, what you need 大切（たいせつ）なことdon’t hesitate now Take Your Hands, GO!
GO! 自分（じぶん）の为（ため）だけじゃなくて
共（とも）に歩（あゆ）む力（ちから） GO!
GO! 世界（せかい）は繋（つな）がるさ GO!
それぞれの心（こころ）に 描（えが）かれたドラマ（どらまdrama）
I believe 悲（かな）しみだけじゃないだろう
I believe ka na shi mi da ke jya na yi da rou
don’t you forget LOVE?
恐（おそ）れないで 君（きみ）の爱（あい）は
谁（だれ）が胸（むね）で 光（ひかり）になる
同（おな）じ空（そら）の下（した） 生（い）きている just Take Your Hands now
GO! 未来（みらい）をイメージ（いめーじimage）しながら
GO! 辉（かがや）ける明日（あした）へ GO!
GO! 心（こころ）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 自分（じぶん）の为（ため）だけじゃなくて
GO! 共（とも）に歩（あゆ）む力（ちから） GO!
GO! 世界（せかい）は繋（つな）がるさ GO!

Heart, Mind and Soul

「古い映画のような恋ができたらいいな」
“可以谈一场像老电影般的恋爱就好了”
そう言って照れては笑う君
你说完害羞得笑了

いつもの仆ときたら 喋ってばかりだけど
如果是平常的我 一定会话很多
そう、でもね今夜は特别さ
是啊，但今晚很特别

Oh why… ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
为什么 心还不能靠拢 请感受我的心，思想还有灵魂
Oh why… そんなに澄んだ瞳で 仆を见るの？
为什么 用那样清澈的眼睛看着我？
なにも言えなくなるよ
我什么话也说不出来了

古い映画のようなセリフは言えないけど
虽然我不会说老电影里的对白那样的话
そう、でもね今夜は特别さ？
是啊，但今晚很特别

Oh why… コトバはまた远回り 届けて My true love to you
为什么 话语还在徘徊 请把我的真爱传递给你
Oh why… そんなに濡れた瞳で 仆を见るの？
为什么 用那样湿润的眼睛看着我
なにを思っているの
你在想什么？

どんな恋も终わりが来るというけど
虽然说不管什么样的爱情都有结束的那一天
ふたりの绊はこのまま消えない
但我们之间的牵绊永远不会消失
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?

Oh why… ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
为什么 心还不能靠拢 请感受我的心，思想还有灵魂
Oh why… 今夜は仆が魔法をかけてあげる
为什么 今晚我要为你施加魔法
君がひとつ瞬くたびに
你每眨眼一次
仆はひとつ愿いをかなえていくよ
我就为你实现一个愿望
かがやく(ふたりの) Heart, mind and soul
两个人的心，思想还有灵魂在闪耀

Take Your Hands 日文歌词+平假名+韩文音译+罗马拼音
==============================================================

yeah come on Take Your Hands

欲望（よくぼう）だらけのlife 君（きみ）は何（なに）を求（もと）めているの？
요쿠보오다라케노life 키미와나니오모토메테이루노
yo ku bou da ra ke no life ki mi wa na ni wo mo to me te yi ru no
感情（かんじょう）向（む）くまま you’re gonna try it
칸죠오무쿠마마 you’re gonna try it
kan jyou mu ku ma ma you’re gonna try it

ぶつかりあったって 最后（さいご）に残（のこ）るのは
부추카리앗탓테 사이고니노코루노와
bu tsu ka ri attatte sai go ni no ko ru no wa
空虚（くうきょ）な気持（きも）ちと伤（きず）だけ if you wanna feel it
쿠우쿄나키모치토키즈다케 if you wanna feel it
kuu kyo na ki mo chi to ki zu da ke if you wanna feel it

大地（だいち）超（こ）えて 海（うみ）超（こ）えて just Take Your Hands now!
다이치코에테 우미코에테 just Take Your Hands now!
da yi chi ko e te u mi ko e te just Take Your Hands now!

GO! 未来（みらい）をイメージ（いめーじimage）しながら
GO! 미라이오이멧지시나가라
GO! mi ra yi wo yi me ji shi na ga ra
GO! 辉（かがや）ける明日（あした）へ GO!
GO! 카가야케루아시타에 GO!
GO! ka ga ya ke ru a shi ta he GO!
GO! 心（こころ）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 코코로와츠나가루사 GO!
GO! ko ko ro wa tsu na ga ru sa GO!

纯粋（じゅんすい）な瞳（ひとみ）の 奥（おく）には辉（かがや）き続（つづ）けてる
쥰수이나히토미노 오쿠니와카가야키츠즈케테루
jyun sui na hi to mi no o ku ni wa ka ga ya ki tsu zu ke te ru
梦（ゆめ）があるだろう you’re gonna make it
유메가아루다로오 you’re gonna make it
yu me ga a ru da rou you’re gonna make it

きっと思（おも）いは don’t stop! いつの日（ひ）か
킷토오모이와 don’t stop! 이츠노히카
kitto o mo yi wa don’t stop! yi tsu no hi ka
解（わか）り合（あ）えるだろう so take your time
와카리아에루다로오 so take your time
wa ka ri a e ru da rou so take your time

-RAP-
几（いく）千（せん）の愿（ねが）い 涡（うず）まく世界（せかい）で
이쿠센노네가이 우즈마쿠세카이데
yi ku sen no ne gai u zu ma ku se ka yi de
Take Your Hands everybody 伝（つた）わる heart to heart
Take Your Hands everybody 츠타와루 heart to heart
Take Your Hands everybody tsu ta wa ru heart to heart

海（うみ）の向（む）こう侧（がわ） 続（つづ）く道（みち）がある
우미노무코오가와 츠즈쿠미치가아루
u mi no mu kou ga wa tsu zu ku mi chi ga a ru

just close your eyes listen to there voices

so beautiful eyes 小（ちい）さくても辉（かがや）ける
so beautiful eyes 치이사쿠테모카가야케루
so beautiful eyes chi yi sa ku te mo ka ga ya ke ru

you can feel in your body what you want, what you need

大切（たいせつ）なこと don’t hesitate now Take Your Hands, GO!
타이세츠나코토 don’t hesitate now Take Your Hands, GO!
tai se tsu na ko to don’t hesitate now Take Your Hands, GO!

GO! 自分（じぶん）の为（ため）だけじゃなくて
GO! 지부은노타메다케쟈나쿠테
GO! ji bun no ta me da ke jya na ku te
GO! 共（とも）に歩（あゆ）む力（ちから） GO!
GO! 코모니아유무치카라 GO!
GO! to mo ni a yu mu chi ka ra GO!
GO! 世界（せかい）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 세카이와츠나가루사 GO!
GO! se ka yi wa tsu na ga ru sa GO!

それぞれの心（こころ）に 描（えが）かれたドラマ（どらまdrama）
소레조레노코코로니 에가카레타도라마
so re zo re no ko ko ro ni e ga ka re ta do ra ma
I believe 悲（かな）しみだけじゃないだろう
I believe 카나시미다케쟈나이다로오
I believe ka na shi mi da ke jya na yi da rou

don’t you forget LOVE?

恐（おそ）れないで 君（きみ）の爱（あい）は
오소레나이데 키미노아이와
o so re na yi de ki mi no a yi wa
谁（だれ）が胸（むね）で 光（ひかり）になる
다레가무네데 히카리니나루
da re ga mu ne de hi ka ri ni na ru

同（おな）じ空（そら）の下（した） 生（い）きている just Take Your Hands now
오나지소라노시타 이키테이루 just Take Your Hands now
o na ji so ra no shi ta yi ki te yi ru just Take Your Hands now

GO! 未来（みらい）をイメージ（いめーじimage）しながら
GO! 미라이오이멧지시나가라
GO! mi ra yi wo yi me ji shi na ga ra
GO! 辉（かがや）ける明日（あした）へ GO!
GO! 카가야케루아시타에 GO!
GO! ka ga ya ke ru a shi ta he GO!
GO! 心（こころ）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 코코로와츠나가루사
GO! ko ko ro wa tsu na ga ru sa

GO! 自分（じぶん）の为（ため）だけじゃなくて
GO! 지부은노타메다케쟈나쿠테
GO! ji bun no ta me da ke jya na ku te
GO! 共（とも）に歩（あゆ）む力（ちから） GO!
GO! 코모니아유무치카라 GO!
GO! to mo ni a yu mu chi ka ra GO!
GO! 世界（せかい）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 세카이와츠나가루사 GO!
GO! se ka yi wa tsu na ga ru sa GO!

Heart, Mind and Soul

「古い映画のような恋ができたらいいな」
“可以谈一场像老电影般的恋爱就好了”
そう言って照れては笑う君
你说完害羞得笑了

いつもの仆ときたら 喋ってばかりだけど
如果是平常的我 一定会话很多
そう、でもね今夜は特别さ
是啊，但今晚很特别

Oh why… ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
为什么 心还不能靠拢 请感受我的心，思想还有灵魂
Oh why… そんなに澄んだ瞳で 仆を见るの？
为什么 用那样清澈的眼睛看着我？
なにも言えなくなるよ
我什么话也说不出来了

古い映画のようなセリフは言えないけど
虽然我不会说老电影里的对白那样的话
そう、でもね今夜は特别さ？
是啊，但今晚很特别

Oh why… コトバはまた远回り 届けて My true love to you
为什么 话语还在徘徊 请把我的真爱传递给你
Oh why… そんなに濡れた瞳で 仆を见るの？
为什么 用那样湿润的眼睛看着我
なにを思っているの
你在想什么？

どんな恋も终わりが来るというけど
虽然说不管什么样的爱情都有结束的那一天
ふたりの绊はこのまま消えない
但我们之间的牵绊永远不会消失
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?

Oh why… ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
为什么 心还不能靠拢 请感受我的心，思想还有灵魂
Oh why… 今夜は仆が魔法をかけてあげる
为什么 今晚我要为你施加魔法
君がひとつ瞬くたびに
你每眨眼一次
仆はひとつ愿いをかなえていくよ
我就为你实现一个愿望
かがやく(ふたりの) Heart, mind and soul
两个人的心，思想还有灵魂在闪耀

Heart,mind and soul

如果可以谈一场像老电影一般的恋爱多好
那样说着的你羞涩地笑着

提起平时的我 虽然总是一直在说话
是的，但是呢 今天是特别的

oh why 心还空荡荡的摇摆不定 感觉一下 my heart mind and soul
oh why 这样清澈的眼睛 是在看我么？
变得什么都不能说了

虽然不能说那种老电影的台词
是的，但是呢 今夜是特别的么？

oh why 话还在绕远 说不出口 传达给你 my true love to you
oh why 这样水汪汪的眼睛 是在看我么？
在想些什么呢？

不管是怎样的恋爱都会有结束的时候
但是我们两个人的牵绊会一直这样下去 不会消失
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?

oh why 心还空荡荡的摇摆不定 感觉一下 my heart mind and soul
oh why 今晚我要给你施上魔法
在你眨眼的瞬间 我要实现一个愿望哦
闪耀（两个人的）heart,mind and soul

Heart, Mind and Soul 音译

Hurui eigano youna koi ga dekitara iina

Souitte tereteha warau kimi

Itsumono bokuto kitara shabette bakaridakedo

Sou, demone konyawa tokubetusa?

Oh why……kokorowa mata karamawari kanjite

Oh why……Sonnani sunda hitamide bokuwo miruno?

Nanimo ienaku naruyo

Hurui eigano youna serihuwa ienaikedo

Sou,demone konyawa tokubetusa?

Oh why……Kotobaha mata toumawari todokete My true love to you

Oh why……sonnani nureta hitomide bokuwo miruno?

Naniwo omotte iruno

Donna koimo owariga kuru toiukedo

Hutarino kizunawa konomama kienai

Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?

Oh why……Kokorowa mata karamawari kanjite My Heart Mind and Soul

Oh why……Konyawa bokuga mahouwo kaketeageru

Kimiga hitotsu mabatakuabini

Bokuwa hitotsu negaiwo kanaeteikuyo

Kagayaku(Hutarino)Heart, Mind and Soul……

Heart, Mind and Soul

「古い映画のような恋ができたらいいな」
“可以谈一场像老电影般的恋爱就好了”
そう言って照れては笑う君
你说完害羞得笑了

いつもの仆ときたら 喋ってばかりだけど
如果是平常的我 一定会话很多
そう、でもね今夜は特别さ
是啊，但今晚很特别

Oh why… ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
为什么 心还不能靠拢 请感受我的心，思想还有灵魂
Oh why… そんなに澄んだ瞳で 仆を见るの？
为什么 用那样清澈的眼睛看着我？
なにも言えなくなるよ
我什么话也说不出来了

古い映画のようなセリフは言えないけど
虽然我不会说老电影里的对白那样的话
そう、でもね今夜は特别さ？
是啊，但今晚很特别

Oh why… コトバはまた远回り 届けて My true love to you
为什么 话语还在徘徊 请把我的真爱传递给你
Oh why… そんなに濡れた瞳で 仆を见るの？
为什么 用那样湿润的眼睛看着我
なにを思っているの
你在想什么？

どんな恋も终わりが来るというけど
虽然说不管什么样的爱情都有结束的那一天
ふたりの绊はこのまま消えない
但我们之间的牵绊永远不会消失
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?

Oh why… ココロはまた空回り 感じて My heart, mind and soul
为什么 心还不能靠拢 请感受我的心，思想还有灵魂
Oh why… 今夜は仆が魔法をかけてあげる
为什么 今晚我要为你施加魔法
君がひとつ瞬くたびに
你每眨眼一次
仆はひとつ愿いをかなえていくよ
我就为你实现一个愿望
かがやく(ふたりの) Heart, mind and soul
两个人的心，思想还有灵魂在闪耀

Heart,mind and soul

如果可以谈一场像老电影一般的恋爱多好
那样说着的你羞涩地笑着

提起平时的我 虽然总是一直在说话
是的，但是呢 今天是特别的

oh why 心还空荡荡的摇摆不定 感觉一下 my heart mind and soul
oh why 这样清澈的眼睛 是在看我么？
变得什么都不能说了

虽然不能说那种老电影的台词
是的，但是呢 今夜是特别的么？

oh why 话还在绕远 说不出口 传达给你 my true love to you
oh why 这样水汪汪的眼睛 是在看我么？
在想些什么呢？

不管是怎样的恋爱都会有结束的时候
但是我们两个人的牵绊会一直这样下去 不会消失
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?

oh why 心还空荡荡的摇摆不定 感觉一下 my heart mind and soul
oh why 今晚我要给你施上魔法
在你眨眼的瞬间 我要实现一个愿望哦
闪耀（两个人的）heart,mind and soul ......
选我把

Take Your Hands 日文歌词+平假名+韩文音译+罗马拼音
==============================================================

yeah come on Take Your Hands

欲望（よくぼう）だらけのlife 君（きみ）は何（なに）を求（もと）めているの？
요쿠보오다라케노life 키미와나니오모토메테이루노
yo ku bou da ra ke no life ki mi wa na ni wo mo to me te yi ru no
感情（かんじょう）向（む）くまま you’re gonna try it
칸죠오무쿠마마 you’re gonna try it
kan jyou mu ku ma ma you’re gonna try it

ぶつかりあったって 最后（さいご）に残（のこ）るのは
부추카리앗탓테 사이고니노코루노와
bu tsu ka ri attatte sai go ni no ko ru no wa
空虚（くうきょ）な気持（きも）ちと伤（きず）だけ if you wanna feel it
쿠우쿄나키모치토키즈다케 if you wanna feel it
kuu kyo na ki mo chi to ki zu da ke if you wanna feel it

大地（だいち）超（こ）えて 海（うみ）超（こ）えて just Take Your Hands now!
다이치코에테 우미코에테 just Take Your Hands now!
da yi chi ko e te u mi ko e te just Take Your Hands now!

GO! 未来（みらい）をイメージ（いめーじimage）しながら
GO! 미라이오이멧지시나가라
GO! mi ra yi wo yi me ji shi na ga ra
GO! 辉（かがや）ける明日（あした）へ GO!
GO! 카가야케루아시타에 GO!
GO! ka ga ya ke ru a shi ta he GO!
GO! 心（こころ）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 코코로와츠나가루사 GO!
GO! ko ko ro wa tsu na ga ru sa GO!

纯粋（じゅんすい）な瞳（ひとみ）の 奥（おく）には辉（かがや）き続（つづ）けてる
쥰수이나히토미노 오쿠니와카가야키츠즈케테루
jyun sui na hi to mi no o ku ni wa ka ga ya ki tsu zu ke te ru
梦（ゆめ）があるだろう you’re gonna make it
유메가아루다로오 you’re gonna make it
yu me ga a ru da rou you’re gonna make it

きっと思（おも）いは don’t stop! いつの日（ひ）か
킷토오모이와 don’t stop! 이츠노히카
kitto o mo yi wa don’t stop! yi tsu no hi ka
解（わか）り合（あ）えるだろう so take your time
와카리아에루다로오 so take your time
wa ka ri a e ru da rou so take your time

-RAP-
几（いく）千（せん）の愿（ねが）い 涡（うず）まく世界（せかい）で
이쿠센노네가이 우즈마쿠세카이데
yi ku sen no ne gai u zu ma ku se ka yi de
Take Your Hands everybody 伝（つた）わる heart to heart
Take Your Hands everybody 츠타와루 heart to heart
Take Your Hands everybody tsu ta wa ru heart to heart

海（うみ）の向（む）こう侧（がわ） 続（つづ）く道（みち）がある
우미노무코오가와 츠즈쿠미치가아루
u mi no mu kou ga wa tsu zu ku mi chi ga a ru

just close your eyes listen to there voices

so beautiful eyes 小（ちい）さくても辉（かがや）ける
so beautiful eyes 치이사쿠테모카가야케루
so beautiful eyes chi yi sa ku te mo ka ga ya ke ru

you can feel in your body what you want, what you need

大切（たいせつ）なこと don’t hesitate now Take Your Hands, GO!
타이세츠나코토 don’t hesitate now Take Your Hands, GO!
tai se tsu na ko to don’t hesitate now Take Your Hands, GO!

GO! 自分（じぶん）の为（ため）だけじゃなくて
GO! 지부은노타메다케쟈나쿠테
GO! ji bun no ta me da ke jya na ku te
GO! 共（とも）に歩（あゆ）む力（ちから） GO!
GO! 코모니아유무치카라 GO!
GO! to mo ni a yu mu chi ka ra GO!
GO! 世界（せかい）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 세카이와츠나가루사 GO!
GO! se ka yi wa tsu na ga ru sa GO!

それぞれの心（こころ）に 描（えが）かれたドラマ（どらまdrama）
소레조레노코코로니 에가카레타도라마
so re zo re no ko ko ro ni e ga ka re ta do ra ma
I believe 悲（かな）しみだけじゃないだろう
I believe 카나시미다케쟈나이다로오
I believe ka na shi mi da ke jya na yi da rou

don’t you forget LOVE?

恐（おそ）れないで 君（きみ）の爱（あい）は
오소레나이데 키미노아이와
o so re na yi de ki mi no a yi wa
谁（だれ）が胸（むね）で 光（ひかり）になる
다레가무네데 히카리니나루
da re ga mu ne de hi ka ri ni na ru

同（おな）じ空（そら）の下（した） 生（い）きている just Take Your Hands now
오나지소라노시타 이키테이루 just Take Your Hands now
o na ji so ra no shi ta yi ki te yi ru just Take Your Hands now

GO! 未来（みらい）をイメージ（いめーじimage）しながら
GO! 미라이오이멧지시나가라
GO! mi ra yi wo yi me ji shi na ga ra
GO! 辉（かがや）ける明日（あした）へ GO!
GO! 카가야케루아시타에 GO!
GO! ka ga ya ke ru a shi ta he GO!
GO! 心（こころ）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 코코로와츠나가루사
GO! ko ko ro wa tsu na ga ru sa

GO! 自分（じぶん）の为（ため）だけじゃなくて
GO! 지부은노타메다케쟈나쿠테
GO! ji bun no ta me da ke jya na ku te
GO! 共（とも）に歩（あゆ）む力（ちから） GO!
GO! 코모니아유무치카라 GO!
GO! to mo ni a yu mu chi ka ra GO!
GO! 世界（せかい）は繋（つな）がるさ GO!
GO! 세카이와츠나가루사 GO!
GO! se ka yi wa tsu na ga ru sa GO!

古（ふる）い映画（えいが）のような恋（こい）ができたらいいな
そう言（い）って照（てれ）ては 笑（わら）う君（きみ）

いつもの仆（ぼく）ときたら 喋（しゃべ）ってばかりだけど
そう、でもね 今夜（こんや）は特别（とくべつ）だ

Oh why...ココロはまた空回（からまわ）り 感（かん）じて My heart, mind and soul
Oh why...そんなに澄（す）んだ瞳（ひとみ）で 仆（ぼく）を见（み）るの?
なにも言（い）えなくなるよ

古（ふる）い映画（えいが）のようなセリフは言（い）えないけど
そう、でもね 今夜（こんや）は特别（とくべつ）さ

Oh why...コトバはまた远回（とおまわ）り 届（とど）けて My true love to you
Oh why...そんなに濡（ぬ）れた瞳（ひとみ）で 仆（ぼく）を见（み）るの?
なにを思（おも）っているの

どんな恋（こい）も终（お）わりが来（く）るというけど
ふたりの绊（きずな）はこのまま消（き）えない
Don't ask me why
(Don't ask me why?) Why? (Why?) Why? (Why?) Why?

Oh why...ココロはまた空回（からまわ）り 感（かん）じて My heart, mind and soul
Oh why...今夜（こんや）は仆（ぼく）が魔法（まほう）をかけてあげる
君（きみ）がひとつ瞬（またた）くたびに
仆（ぼく）はひとつ愿（ねが）いをかなえていくよ
かがやく（ふたりの）Heart, mind and soul

http://zhidao.baidu.com/question/15545267.html

http://zhidao.baidu.com/question/91359444.html

2首歌的歌词连接,亲自己去看吧,复制老是出错