wage 与 salary有什么区别谢谢了，大神帮忙啊

Salary，wage和pay这三个词都可以表示“工资”，但其含义不同。 salary是指非体力劳动者所得到的“工资、薪水”，通常按月，有时按季或年计算（Salary is usually paid monthly,sometimes three months or a year,for a job,esp.as for workers of higher skill and rank）； wage指简单劳动或体力劳动者所得的“工资、工钱”，通常按周、日等短期计算发给（Wages are paid weekly for a job,esp.as for labourers or workers.），常用复数形式； pay指不论工作性质如何，针对劳动所支付的报酬，它包含salary和wage（s）（pay is paid for a job），为不可数名词。

salary 指按月发的薪水，领取薪水者通常是经过培训而具有特殊技能或专门知识的人 He told me that the firm could not afford to pay such large salaries? 他告诉我说，公司付不起那么多薪水了。 What's your salary? 你领取多少薪水？ Teachers,government officials and clerks receive salaries. 教师，政府官员和职员接受薪水。 wage一般指按星期甚至按天发的工资，领取工资者通常是做体力劳动的人 The young wage -earner often earns good money… 挣工资的年轻人往往挣很多钱…… His wages are high,prices are high,too. 工资高，物价也高。

wage [weid�0�1] 基本翻译 n. 工资；报偿；代价 vi. 进行；发动；从事 vt. 开展；进行 wage:工资|实施|进行,开始,开展(战争、运动等) salary ['s�0�3l�0�5ri] 基本翻译 n. 薪水 vt. 给...加薪；给...薪水 salary:薪水|薪水 （指付给一个人的固定劳动补偿）|薪金

salary 一般付给 白领等 脑力劳动者， 一般按月 wage 是体力劳动者的工资， 可以按周付，也有按月付的。