麻烦大家帮忙翻译下这些日语,顺便帮忙看下底下俩铜点是干什么用的……拜托了

2025-05-05 06:49:48
推荐回答(2个)
回答1:

警告 读不要揭掉这个标签
在保护标签内部,有电池和精密机器,因此不能受到冲击,不能揭掉标签。如揭掉会有故障、发热、冒火、电击、伤害人等可能。并且,若揭掉标签,会失掉防水性能。
接线孔(外部接线端、耳机端)孔内如果进水,去除水分后,请给予干燥处理,完全去除水分后再使用。

没有写明其它处的功能,最好看看说明书。

回答2:

没写这俩点的用处,就说了标签不能撕掉。