有很大的关系,田园乃避世的征兆,传统文化一直被儒家的中庸无为所统治,很多诗人(如陶源明)就是在这样的无为而治的思想下生活的,他们在现实生活中找不到想看到的公平,但又不能来改变现实社会,所以会选择归隐田园.可以说田园生活是传统文化的产物.