不知道英文如何给你解答，但是中文给你解答并不难。
1、物质，即人类对五感所认识的世界，所有“存在之物”的一个统称。
2、哲学上的物质，所追求的，是物质的存在形式，追问物质是什么，而不满足于五感对于物质的浅层次了解。对于哲学而言，物质既然是“存在之物”，它“如何存在”？存在的属性为何？诸如此类的问题，其实至今未被彻底解读。
3、物理，化学的物质，区别在于该学科所追求的语境不同，但是其实总的而言几乎没有区别，都是哲学追问的物质问题的后演话题。
你要英文翻译，贫道真不知道怎么翻，也没学过这些英语词汇，自己想办法吧。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024