法语翻译,请好心人帮忙翻译下面的法语,谢谢

2025-03-04 05:49:46
推荐回答(1个)
回答1:

第一张是: 做个磁环,加工深度4mm正负0.2(不考虑涂层厚度);同时要求间隙位置必须和图纸符合,间隙宽度1.5mm。
第二张是:按图上尺寸做个内径67mm正负0.3、外径76.6mm、厚度6mm正负0.1的环,图中标的尺寸同样不考虑涂层或者保护层厚度,最后要求环氧保护层的厚度是0.5mm。24 epaisseur de feuillard de 0,2我不懂是什么工艺,感觉就像是用厚度0.2的带子裹24圈,哈哈!难道是在环上做24个宽度0.2的纹路?
另外:
1. 两张图的比例都是1:1
2. 图号5366所示的磁环是在图号5367的环的基础上加工出来的,也就是说第二张图纸加工出来的环是第一张图纸的原材料。所以工艺顺序应当是先做第二张图纸,再做第一张图纸。

友情提醒:这图纸不经S.Relais先生授权就贴网上是违法的哦。