日语句子分析

2025-02-25 15:29:22
推荐回答(1个)
回答1:

【マンションを二千六百万円で买いました。そのうち、九百万円を贮金を使って支払い、残りは.....】
这其实不用考虑的这么复杂啦
而且这应该是【支払いました】省略了ました的啊,没什么特别的就是省略了,算是个顺接,而且这多用于口语啊呵呵呵呵……平时和同学买水什么的,同学请个客就说【おれ支払いよ】,之类的,都很正常啦~~

基本还是说起来顺当,省事儿的愿意
没有各位高手说的那么复杂啦。

满意的话别忘了采纳哦