应该没有对应的 因为外来语不一定都是从英语音译过来的 英语的很多词也是外来语音译 所以听起来很像英语 其实它的音译 是用源出处 语言发音来音译的 去卖一本好的辞典 外来语的源出处都会有记载的 很多都不从是英语中音译过来的
一部分英语的长短元音及双元音在日语中就反映为是否长音，而促音也经常是音译-b/p,-g/k,-d/t等单发的辅音字母时用的。
辅音音素都是u段的，-er,-ir,-ur结尾的英语单词都读做a（日本人学英语这样学，八甲）。
外来语包括英语，德语，法语，意大利语等等。。。。。。窍门什么的也是建立在一定词汇量之上的，背的多了，自然会有点感觉
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024