【小帅的依然】
/ A.N. JELL 依然 / A.N. JELL
사랑은 아닐거라고 절대로 아닐거라고
sa'rang'eun' a'nil'geo'ra'go' jeol'dae'ro' a'nil'geo'ra'go'
매번 속여왔지만 내맘은 자꾸 너를 부르고
mae'beon' sog'yeo'wass'ji'man' nae'mam'eun' ja'ggu' neo'reul' bu'reu'go'
한걸음 부딪쳐보고 한걸음 밀어내봐도
han'geol'eum' bu'dij'cyeo'bo'go' han'geol'eum' mil'eo'nae'bwa'do'
그럴수록 넌 내안에 커져가고 있어
geu'reol'su'rog' neon' nae'an'e' keo'jyeo'ga'go' iss'eo'
그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
geu'man'keum' sa'rang'ha'na'bwa' geu'man'keum' gi'da'ri'na'bwa'
그토록 아프게해도 내맘은 널 떠날수없나봐
geu'to'rog' a'peu'ge'hae'do' nae'mam'eun' neol' ddeo'nal'su'eobs'na'bwa'
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'
따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑은
dda'ddeus'han' neo'yi' nun'bic'i' dda'ddeus'han' neo'yi' sa'rang'eun'
달아날수록 내안에 커져가고 있어
dal'a'nal'su'rog' nae'an'e' keo'jyeo'ga'go' iss'eo'
너도 날 사랑했나봐 너도 날 기다렸나봐
neo'do' nal' sa'rang'haess'na'bwa' neo'do' nal' gi'da'ryeoss'na'bwa'
그토록 아프게해도 네맘은 날 떠날수없나봐
geu'to'rog' a'peu'ge'hae'do' ne'mam'eun' nal' ddeo'nal'su'eobs'na'bwa'
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'
널 사랑해
neol' sa'rang'hae'
때로는 사랑이 혹은 눈물이
ddae'ro'neun' sa'rang'i' hog'eun' nun'mul'i'
우릴 힘들게해도 사랑해 사랑해
u'ril' deul'ge'hae'do' sa'rang'hae' sa'rang'hae'
내곁에 너만 있으면돼
nae'gyeot'e' neo'man' iss'eu'myeon'dwae'
여전히 사랑하나봐 여전히 기다리나봐
yeo'jeon'jeon' sa'rang'ha'na'bwa' yeo'jeon'jeon' gi'da'ri'na'bwa'
머리를 속여보아도 가슴을 속일수는 없나봐
meo'ri'reul' sog'yeo'bo'a'do' ga'seum'eul' sog'il'su'neun' eobs'na'bwa'
사랑은 하나인가봐 내맘은 변치않나봐
sa'rang'eun' ha'na'in'ga'bwa' nae'mam'eun' byeon'ci'anh'na'bwa'
널향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할수 있다고
neol'hyang'hae' ji'kyeo'on' sa'rang' i'je'neun' da' mal'hal'su' iss'da'go'
널 사랑해
neol' sa'rang'hae'
中文歌词
这不是爱
这绝对不是爱
每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你
再逃跑一步
再推开一步
越这样 我身体里的你却变得越大
是那样爱你啊
是那样等待着你啊
即使那样痛 我的心也好像无法离开你
爱情大概只有一个吧
我的心大概不会变吧
向着你守护着的爱情
现在都可以说出来了
你温暖的眼神
你温暖的爱情
越奔驰 越在我身体里扩散
你也爱着我吧
你也在等着我吧
即使那样痛 我的心也好像无法离开你
爱情大概只有一个吧
我的心大概不会变吧
向着你守护着的爱情
现在都可以说出来了
我爱你
有时候爱情
或者眼泪
会使我们疲倦
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)
我的身边只要有你就够了
依然爱着啊
依然等待着啊
即使欺骗了脑袋
也无法欺骗心吧
爱情大概只有一个吧
我的心大概不会变吧
向着你守护着的爱情
现在都可以说出来了
我爱你
【赵成旭的坏吧】
ti:못났죠]
[ar:조성욱(中韩对照)]
[al:오! 마이 레이디 (SBS 월화드라마)]
[by:感想(lorkicha@163.com)]
[00:01.47]못났죠(坏吧) - 조성욱(赵成旭)(中韩对照)
[00:06.76]오! 마이 레이디 (SBS 월화드라마)韩剧《Oh!My Lady》OST
[00:09.82]LRC制作:感想(lorkicha) 37396170 QQ空间(千千静听)更爱(凤凰天使)
[00:12.05]2010.03.26
[00:13.09]참 못난 사람이 나죠 아픈 그댈 못봤죠/我真是一个坏人吧 无法正视心痛的你
[00:27.62]뒤늦게 그댈 알죠 왜 난/明明就明白的 为什么我会这样
[00:36.95]하루하루 그댈 안고 알고 살았지만/一天一天的越来越懂你
[00:43.84]맘이 많이 지쳤나요/心里却慢慢的觉得筋疲力竭
[00:49.32]한발 다가가면 더 다쳐가는 우리/只要再继续靠近 就会两败俱伤的我们
[00:57.03]
[01:00.51]나 소리없이 울죠 나 눈치없이 웃죠/我没有声音的哭着 我不顾他人的笑着
[01:12.72]그대 뒤에서 "가지마 가지마" 그 말은 삼켜내죠/在你身后只能忍着说出"别走 不要走"
[01:25.03]참 그댄 아름답죠 참 그댈 사랑했죠/你是这么的美丽 而我这么的爱你
[01:37.56]나 자신없이 "돌아와 돌아와" 맘으로 외치죠/我没有自信 只能在心里叫喊着"回来吧 回到我身边"
[01:47.35]
[02:04.16]참 우린 닮지 못했죠 서로 상처만 줬죠/我们无法再变得相似 因为只能带给彼此伤害
[02:18.61]뒤늦게 후회하죠 왜 난/却又再感到后悔 为什么我会这样
[02:27.89]하루하루 그댈 닮고 닮고 살았지만/一天一天的越来越像你
[02:34.64]미워지워버렸나요/却也渐渐的开始埋怨你
[02:39.98]한발 다가가면 더 멀어지는 우리/只要再继续靠近 就会渐行渐远的我们
[02:48.38]
[02:51.38]나 소리없이 울죠 나 눈치없이 웃죠/我没有声音的哭着 我不顾他人的笑着
[03:03.51]그대 뒤에서 "가지마 가지마" 그 말은 삼켜내죠/在你身后只能忍着说出"别走 不要走"
[03:16.31]나와 함께했던 시간 그 날들이 사랑이 맞다면/我们一起的时光 如果我们的爱情是正确的
[03:29.33]제발 가지마 가지마 가지마 가지마 돌아와 돌아와/拜托 别走 不要走 别走 不要走 回来吧 回到我身边
[03:39.50]
[03:40.50]참 그댄 아름답죠 참 그댈 사랑했죠/你是这么的美丽 而我这么的爱你
[03:52.91]잊혀진단 건 거짓말 거짓말 거짓말이네요/要你忘了我只是谎言 谎言 只是谎言
[04:06.23]제발 가지마 가지마 돌아와 돌아와/拜托 别走 不要走 回来吧 回到我身边
[04:19.65]
先跟你说说,我是铁杆鳗鱼哦
虽然之前他的中文名字是张根锡
现在已经更正过来了
张根硕
我说废话了,接下来是你好的歌词
张根硕《依然》
사랑은 아닐꺼라고 절대로 아닐꺼라고
sa lang en a ni ggo la go zo de lo a ni ggo la go
这不是爱,这绝对不是爱
매번 속여왔지만 내 맘은 자꾸 너를 부르고
ne bon so gio wa zi man ne ma men za ggu no le pu le go
每次都这样隐藏 但我的心总是会呼唤你
한 걸음 부딪혀보고 한 걸음 밀어내봐도
han go lem pu di cio bo go han go lem mi lo ne boa do
再逃跑一步,再推开一步
그럴수록 넌 내 안에 커져가고 있어
ke lo su lo no ne an ne kio zio ga go i so
越这样 我身体里的你却变得越大
그만큼 사랑하나봐 그만큼 기다리나봐
ke man kem sa lang ha na boa ke man kem gi da li na boa
是那样爱你啊,是那样等待著你啊
그토록 아프게 해도 내 맘은 날 떠날 수 없나봐
ke do lo a pe ge he do ne ma men nal ddo nal su om na boa
即使那样痛 我的心也好像无法离开你
사랑은 하나인가봐 내 맘은 변치 않나봐
sa lang en ha na in ga boa ne ma men bion ci an na boa
爱情大概只有一个吧,我的心大概不会变吧
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할 수 있다고
nol hiang hi zi kio on sa lang i ze nen ta mal la su i da go
向著你守护著的爱情,现在都可以说出来了
따뜻한 너의 눈빛이 따뜻한 너의 사랑이
dda de han no e nun bi ci dda han no e sa lang i
你温暖的眼神,你温暖的爱情
달아날수록 내 안에 커져가고 있어
da la nal su lo ne an ne ko zio ga go i so
越宾士 越在我身体里扩散
너도 날 사랑했나봐 니도 날 기다렸나봐
no do nal sa lang he na boa ni do nal gi da lio na boa
你也爱著我吧,你也在等著我吧
그토록 아프게 해도 니 맘은 날 떠날 수 없나봐
ke do lo a pu ge he do ni ma men nal ddo nal su om na boa
即使那样痛 我的心也好像无法离开你
사랑은 하나인가봐 내 맘은 변치 않나봐
sa lang en ha na in ga boa ne ma men biong ci an na boa
爱情大概只有一个吧,我的心大概不会变吧
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할 수 있다고
nol hiang he zi kio on sa lang i ze nen ta ma lal su i da go
向著你守护著的爱情,现在都可以说出来了
널 사랑해
nol sa lang he
我爱你
때로는 사랑이 혹은 눈물이 우릴 힘들게 해도
dde lo nen sa lang i ho gen nen mu li wu lil him del ge he do
有时候爱情,或者眼泪,会使我们疲倦
사랑해 (사랑해) 사랑해 (사랑해)
sa lang he sa lang he
我爱你(我爱你)我爱你(我爱你)
내 곁에 너만 있으면되
ne gio te no man i se mion die
我的身边只要有你就够了
여전히 사랑하나봐 여전히 기다리나봐
yo zon ni sa lang ha na boa yo zon ni ki da li na boa
依然爱著啊,依然等待著啊
머리를 속여 보아도 가슴을 속일 수는 없나봐
mo li le so gio bo a do ga se mel so gil su nen om na boa
即使欺骗了脑袋,也无法欺骗心吧
사랑은 하나인가봐 내 맘은 변치 않나봐
sa lang en ha na in na boa ne ma men biong ci an na boa
爱情大概只有一个吧,我的心大概不会变吧
널 향해 지켜온 사랑 이제는 다 말할 수 있다고
nol hiang he zi kio on sa lang i ze nen ta ma lal su i da go
向著你守护著的爱情,现在都可以说出来了
널 사랑해
nol sa lang he
我爱你