「…ば…ほど」表示"越...越..."的意思,比如:食べれば食べるほど太る(越吃越胖) 「じゃん」是「じゃないか」的口语形式,表示"不是...吗"的意思,比如:いいじゃん(不是很好吗)
ばほど?場程?話程?很多种写法。 じゃん是姜或者雀,应该是唐音。