“努力，加油”用文言文怎么说？

可以翻译成如下的诗句：

这些诗句都是鼓励加油的含义

1、不登高山，不知天之高也;不临深溪，不知地之厚也。《荀子》

译：没有站在高山的顶端，不知天之高也；不临深渊，就不知道大地的厚重

2、博学之，审问之，慎思之，明辨之，笃行之。《礼记》

译：博学的，对不明之处追问到底，认真分析仔细考察，对所学加以区分，取精华去糟粕，坚定地将真理付诸实践。

3、博观而约取，厚积而薄发。《杂说送张琥》

译：广泛地观察然后取其要领，大量地积蓄，少量地、慢慢地释放。

4、壮心未与年俱老，死去犹能作鬼雄《书愤》

译：壮心未与年俱老，死去仍能作鬼雄。

扩展资料

关于奋斗的现代诗句

1、拼着一切代价，奔你的前程。——巴尔扎克

2、当时间的主人，命运的主宰，灵魂的舵手。——罗斯福

3、当你将信心放在自己身上时，你将永远充满力量。

4、做了好事受到指责而仍坚持下去，这才是奋斗者的本色。——巴尔扎克

5、停止奋斗，生命也就停止了。——卡莱尔

6、吃别人所不能吃的苦，忍别人所不能忍的气，做别人所不能做的事，就能享受别人所不能享受的一切。

7、对真理和知识的追求并为之奋斗，是人的最高品质之一。——爱因斯坦

8、作了好事受到职责而坚持下去，这才是奋斗的本色。——巴尔扎克

9、凡事欲其成功，必要付出代价：奋斗。——爱默生

10、脚跟立定以后，你必须拿你的力量和技能，自己奋斗。——萧伯纳

最接近“加油”的古汉语词汇应该就是“勉之”，“汝其勉之”，“吾辈勉之”。
但是这个意思也可以很灵活地表达，不必一定要有一个专门的词汇，我们可以用一个适应某一场合的句子来表示“加油“，就好像

给出的几个例子：有志者，事竟成！
天行健，君子以自强不息！

另外，“加油”有一种轻松的意味，而“勉之”则太过严肃，这和古代社会不够开放也是有关系的，这个就是文化差异了，很难弥补。