格特鲁德·埃德尔(Gertrude Ederle) 1924年奥运会举行期间,美国奥委会官员怕美国女选手在巴黎受到不良影响,把所有女选手都限制在居住地内活动,不准他们到市区去游玩,不然就是要求他们增加练习的时间,往往一天长达5、6个小时。
女选手们无处可去,练习时间增加的结果,是成绩大幅提升,尤其是女子游泳方面。女子100米、400米自由泳美国选手包办前3名。
1926年8月6日清晨7点钟,一位来自美国的女子,从法国下海,向第一位横渡英吉利海峡的女性历史纪录挑战,她就是2年前在巴黎奥运会夺得女子100米、400米自由泳两面铜牌及4×100米自由泳金牌的Gertrude Ederle,一位纽约肉贩的21岁女儿。
当天伦敦每日新闻上出现的标题和内文,以不屑的口吻指出,就算女人能够完成横渡英吉利海峡的举动,仍无法否认女性在生理、速度和耐力,还是天生永远的弱者。面对这种男性沙文主义,Gertrude Ederle未予以重视,她以实际的行动来打破这种女人是弱者的传统观念,以14小时31分钟完成了横渡英吉利海峡的壮举。更令人欣慰的是,她完成的时间,比起过去所有男性成功的例子,在时间上快了2个多小时,消息传开,令许多女权主义者在新闻媒体上大大修理那些男性沙文主义者。
回到美国之后,她受到比奥运会夺金更热烈的欢迎,一场绕街游行庆祝约有200万人参加。接下来的日子,她忙着上节目接受访问,一个接着一个。但她横渡海峡的后遗症也逐渐出现。
1933年她受到神经衰弱所苦,横渡海峡长时间浸泡在海水中使得她的耳朵受损,由重听变成全聋,背脊损伤使她穿着铁甲的日子长达4年半。虽然如此,但她并未向命运低头,她挺直身子投身于聋哑儿童的游泳教学,开启她人生的另一段旅程。