英语翻译问题,我看课文上面的中文,但是用英文表达时我不知道怎么理解

2025-04-07 05:38:50
推荐回答(1个)
回答1:

  1. we wish to introduce ourselves to you as a sate-owned corporation是主语

    dealing exclusively in light infustrial goods是修饰a sate-owned corporation 的,表示是 专营轻工产品 的公司

  2. we are introducing ourselves as one of the lading exporters of the same line of business

    introducing是一般现在时,表示一个持续进行的状态,所以是are introducing,be+v-ing结构