这句话意思是为了遭受台风侵害的人们 あった是遭う（あう）变了过去式 遭遇に 自然是这个动词的对象 遭遇什么 对象为被害人々 是人人 后面那个是重字符号所以这里不是ある人
这里的遭う（あう）是遭遇的意思，遭遇什么前面的格助词用に，所以就是台风の被害にあった。然后这前面一段是用来修饰人々的，所以整句话的意思是：为了遭遇台风迫害的人们。。。希望能帮到您~！
