いろいろ教えてもらって、勉强になりました直译是：教会我很多，成为了很好的学习。
．老师经常为我们介绍日本的情况，使我们对日语学习产生了浓厚的兴趣。先生からいつも日本のことをいろいろ教えていただいているので、我々は日本语の勉强にはもっと强い兴味を持つようになりました。
教会了我很多，受教了。大概是这么个意思吧
