不知道上下文,以及合同的相关领域,所以就这样翻了,有词语用错,请多多见谅!
the transfer should be made payable to John Wily &sons,International Rights,Inc.
汇票应可在John Wily &sons国际权益公司支付
Please make sure the invoice number is included by your bank in the transfer.
请确保在银行汇票含有支票号码。
invoice for advance of exclusive simplified chinese language
请提前交付仅简体中文书写的支票
rights for publication and circulation of the following works:
有出版发布及传播以下著作的权利