您好,这句话翻译为:你能给我一本书吗?肯定回答:Certainly, here it is.当然可以,给你。希望对你有帮助,望采纳,谢谢!
肯定回答:Certainly。我认为是最佳答语,表明被请求者回答非常爽快。
否定回答:Sorry,I can't.意思是:抱歉,我不能。
肯定回答: Yes, I can.
否定回答: Sorry, I can't.
这里的could 在疑问句中表示说话人委婉的语气,回答时要用can。
Could you gove me s nook?
Yes, I can. / Of course.
Sorry, I can’t .
Yes.I could.