您好，很高兴为您解答。
《合金装备》（简称：MG，英文：Metal Gear、日文：メタルギア，Solid系列的中文名为：潜龙谍影）是由日本科乐美（KONAMI）公司发行、小岛制作室（KOJIMA PRODUCTION）制作的著名战术谍报系列游戏。
在任天堂的FC时代大陆、台湾与香港均译为：“燃烧战车”。后来SONY的PS时期大陆译为“合金装备”，而台湾则改译为：“潜龙谍影”。虽然Solid系列的中译名为“潜龙谍影”，但受PS时期的巨大影响，使其受到玩家广泛认同，因此“合金装备”这个名称在大陆一直沿用至今。
如若满意，请点击右侧【采纳答案】，如若还有问题，请点击【追问】
希望我的回答对您有所帮助，望采纳！
~ O(∩_∩)O~
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024