首页
13问答网
>
“这对你来说也是一种安慰吧?”用日语怎么说
“这对你来说也是一种安慰吧?”用日语怎么说
2025-04-30 07:29:44
推荐回答(1个)
回答1:
我感觉慰め不奇怪啊。我个人觉得是你把不必要翻译成分,附加太多比如:それ、一つ都可以不要。
あなたに対して、慰められるでしょう。
相关问答
最新问答
听朋友说了拉卡拉员工贷,这个东西可信吗?
北京钧策教育科技有限公司怎么样?
刺客信条4黑旗藏宝图找到宝藏以后会自动消失?
鄂州克努特电子商务有限公司怎么样?
英语中宾语从句中find或think+it+宾语, 为什么不加is
三兄弟合伙,2×5万(资金股2×35%),我不出资,负责经营管理(管理股30%)请问这样可行吗?
鲁磨路6号联峰广场怎么去,玩味锅物(光谷
无锡学加教育咨询服务有限公司怎么样?
赣州市有没有能检查白癜风的地方呀?
鹤岗市飞龙行建筑装饰有限公司怎么样?