一、区别:
1用餐方式的不同
2餐具的不同
3入座礼仪的不同
4上菜顺序的不同
5进餐礼仪的不同
6餐桌饮酒习惯的不同
二、
1)
中餐菜单
[网络] Chinese Food Menu;
[例句]其中与日常生活密切相关的中餐菜单翻译也不例外。
The menu translation, which is closely related to daily life, is not an exception.
2)
西餐菜单
[网络] Western Food Menu;