1、纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。——宋代秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》
译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
缱绻的柔情像流水般绵绵不断,重逢的约会如梦影般缥缈虚幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
2、海上生明月,天涯共此时。情人怨遥夜,竟夕起相思。灭烛怜光满,披衣觉露滋。不堪盈手赠,还寝梦佳期。——唐代张九龄的《望月怀远 / 望月怀古》
译文:茫茫的海上升起一轮明月,你我相隔天涯却共赏月亮。多情的人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
3、不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。——北宋苏轼的《水调歌头》
译文:明月不该对人们有什么怨恨吧,为何偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。但愿亲人能平安健康,虽然相隔千里,也能共享这美好的月光。
4、锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。 此曲只应天上有,人间能得几回闻。——唐代杜甫的《赠花卿》
译文:锦官城每日弦乐管乐杂纷纷,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。这样的乐曲只应该天上有,人世间芸芸众生能得几回闻?
5、北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国?佳人难再得。——两汉李延年的《李延年歌》
译文:北国有一位美人,姿容简直是举世无双,她娴雅之性超俗而出众,不屑与众女为伍,无人知己而独立。
她看守城的将士一眼,将士弃械,墙垣失守;她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
1、但愿人长久,千里共婵娟。——苏轼《水调歌头》
释义:只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
2、海内存知己,天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州》
释义:只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
3、想象解装初,完美未可论。——司马光《闻景仁迁居计昌为诗寄之》
释义:想象当初摸样,完美还没有结论。
4、花开堪折直须折,莫待无花空折枝。——杜秋娘《金缕衣》
释义:花儿盛开,可以攀折的时候,就必须赶快把它摘下来,不要等到花儿萎谢凋落了,才去攀折那空无所有的枝枒。
5、众里寻她千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。——辛弃疾《青玉案》
释义:我寻找她千百次,都见不到,不经意间一回头,却看见了她立在灯火深处。
6、人生若只如初见,何事西风悲化扇。——纳兰性德《木兰辞》
释义:与意中人相处应当总像刚刚相识的时候,是那样地甜蜜,那样地温馨,那样地深情和快乐。
7、问渠哪得清如许,为有源头活水来。——朱熹《观书有感》
释义:要问为何那方塘的水会这样清澈呢?是因为有那永不枯竭的源头为它源源不断地输送活水啊。
8、而今已成昨日事,花如她她似花。——《无题》匿名
释义:今天葬花别人笑我傻,等我死时却又不知谁来埋葬我呢?
9、软风吹过窗纱,心期便隔天涯。——纳兰性德《清平乐》
释义:然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。
10、天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。——白居易《长恨歌》
释义:天地虽然长久但也会有尽头的时候,但这恨意绵绵不绝永远不会停止,爱之深,恨之切。