あなたに贷した本(あなたにかしたほんanatanikasitahon)私が贷した本(わたしのかしたほんwatasigakasitahon)大同小异吧差不多
私が贷した本。(watashigakashitahon)(わたしがかしたほん)
私(わたし)があなたに贷(か)してあがった本(ほん)。