1、玉尘
出自:唐代白居易《酬皇甫十早春对雪见赠》:漠漠复雰雰,东风散玉尘。
译文:雪花伴随着东风,寂静无声的飘落而下,洁白如玉,数量如尘。
2、寒酥
出自:明代徐渭《梨花》:朝来试看青枝上,几朵寒酥未肯消。
译文:早上起来看向青色的树枝上,几朵雪花还未消退。
3、琼花
出自:元代吴澄《立春日寓北方赋雪诗》:不知天上谁横笛,吹落琼花满世间。
译文:不知道天上谁在吹笛子,将雪花飘落在人间。
4、六出
出自:唐代元稹《赋得春雪映早梅》:一枝方渐秀,六出已同开。
译文:一朵雪花才慢慢地飘落下来格外优异,六个花瓣已同时开放。
5、梨花
出自:唐代岑参《白雪歌送武判官归京》:忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
译文:仿佛一夜之间春风吹来,树上雪花有如梨花争相开放。
大凡物事都有几种别名,雪花也有许多别称,这些别称通常都出自古代诗人的名句,比如“银粟”(独往独来银粟地———宋·杨万里诗)、“玉尘”(东风散玉尘———唐·白居易诗)、“玉龙”(岘山一夜玉龙寒———唐·吕岩诗)、“六出”(六出飞花入户时———唐·高骈诗)。在广东省,雪还有一个很奇怪的别名———“犬狂”,那是因为雪在广东非常罕见,故杨万里曾有诗云:“粤犬吠雪非差。”唐文学家柳宗元则说得更为详细:“大雪逾岭,被南越中数州,州中之犬,皆仓黄吠噬,狂走者累日。”从此,“犬狂”也就在岭南成了雪的别名。
snow