我猜你是查看快递物流动向吧？ outward office of exchange是指出口互换局，也就是说包裹已经离开出口互换局，但还没到国内。
中文翻译是：已经离开出口互换局，到国外去啦。
不用翻译，有现成的。http://bbs.seller.aliexpress.com/bbs/read.php?tid=16092
